chore: cleanup names

Minecraft.Client/Xbox/Xbox_Minecraft.cpp

@@ -718,8 +718,6 @@ int __cdecl main()
 		}
 #endif
 
-		app.HandleButtonPresses();
-
 		// store the minecraft renderstates, and re-set them after the xui render
 		GetRenderAndSamplerStates(pDevice,RenderStateA,SamplerStateA);
 
@@ -821,7 +819,7 @@ int __cdecl main()
 		hr = XuiTimersRun();
 
 		// Any threading type things to deal with from the xui side?
-		app.HandleXuiActions();
+		app.HandleUIActions();
 		PIXEndNamedEvent();
 
 		// 4J-PB - Update the trial timer display if we are in the trial version